松本梨香

Satoshi (voice)

大谷育江

Pikachu (voice)

KAORI

Haruka (voice)

うえだゆうじ

Takeshi (voice)

山田ふしぎ

Masato (voice)

林原めぐみ

Musashi (voice)

三木眞一郎

Kojiro (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

西村ちなみ

Junsar (voice)

石塚運昇

Narrator (voice)

日髙のり子

Toi Rondo (voice)

山寺宏一

Dr. Rondo (voice)

上原多香子

Yuko (voice)

千葉進歩

Deoxys A / Oyama (voice)

野島健児

Deoxys B / Ryu (voice)

小西克幸

Rayzuaza (voice)

肥後マコト

Shota (voice)

ベッキー

Hitomi (voice)

水樹奈々

Audrey (voice)

山本麻里安

Catherine (voice)

川瀬晶子

Plusle (voice)

比嘉久美子

Minun (voice)

山本圭子

Gonbe (voice)

ジョン・カビラ

Guru (voice)