Samy Naceri

Daniel Morales

Frédéric Diefenthal

Émilien Coutant-Kerbalec

Bernard Farcy

Commissaire Gibert

Bai Ling

Qui

Emma Wiklund

Petra

Marion Cotillard

Lilly Bertineau

Édouard Montoute

Alain

Jean-Christophe Bouvet

Général Edmond Bertineau

Bernard Llopis

Policier

Jean-Louis Schlesser

Policier

Jean-Pierre Mas

Policier

Michel Neugarten

Policier

Patrice Abbou

Rachid

Claude Sésé

Planton

Cyril Brunet

Caissier

Bernard Destouches

Collègue

Philippe Paimblanc

Militaire

David Gabison

Ministre

Vincent Tulli

Policier Camionnette

Gérard Krawczyk

Policier Camionnette

Bonnafet Tarbouriech

Pharmacien

Éric Naggar

Doctor

Julian Naceri

Petit Chef Skate

Laurent Desponds

Chauffeur Gibert

Franck Fouret

Client

Jennifer Herrera

Mère Noèl

Christiane Conil

(unconfirmed)

Sylvester Stallone

L'espion (caméo non crédité)

Lionel Vitrant

Un habitant du pavillon (uncredited)