Gaspard Schlatter

Courgette (voice)

Sixtine Murat

Camille (voice)

Paulin Jaccoud

Simon (voice)

Michel Vuillermoz

Raymond (voice)

Brigitte Rosset

Aunt Ida (voice)

Natacha Koutchoumov

Courgette's Mother (voice)

Monica Budde

Mrs. Papineau (voice)

Adrien Barazzone

Mr. Paul (voice)

Véronique Montel

Rosy (voice)

Evelyne Bouvier

Little Girl's Mother (voice)

Anne-Laure Brasey

Fairground Worker (voice)

Jean-Claude Issenmann

Judge (voice)

Iannis Jaccoud

Simon (additional voice)