Jacques Careuil

Tintin (voice)

Claude Bertrand

Capitaine Haddock (voice)

Micheline Dax

Bianca Castafiore (voice)

Serge Nadaud

Rastapopoulos (voice)

Guy Piérauld

Dupond (voice)

Henri Virlogeux

Le professeur Tournesol (voice)