Jürgen Prochnow

Aida

Aras Ören

Mahmud

Αλίκη Γεωργούλη

Maria

Peter Franke

Meister

Hans Peter Hallwachs

Gingster

Ortrud Beginnen

Betty

Renate Becker

Grete Wurm

Beamtin

Helma Sanders-Brahms

Narrator (voice)