Katerine Savard

Nadia

Ariane Mainville

Marie-Pierre

Pierre-Yves Cardinal

Sébastien

Marie-José Turcotte

Marie-José Turcotte

John Ralston

Greg Dale

Kaoru Matsui

Manager

Eli Jean Tahchi

Lebanese Fencer

Albert Kwan

Journaliste canadien #2

Leslie Baker

Journaliste canadien #3

Simon Daniel Boisvert

Journaliste canadien #4

Daniel Malenfant

Régisseur de plateau TV

Pascal-Hugo Caron-Cantin

P-A

Marcello Di Fruscia

Ami de l'Italien rameur #1

Giorgio Picone

Ami de l'Italien rameur #2

Garry S. Mailloux

Officiel #1

Claire Caron

Membre d'encadrement Canada

Larry Day

Présentateur anglophone (voice)

Brett Watson

Journaliste canadien #1 (voice)

Patricia Summersett

Commentatrice TV anglophone (voice)