Benoît Poelvoorde

Commissioner Buron

Grégoire Ludig

Louis Fugain, the suscpect

Monsieur Fraize

Philippe, the one-eyed policeman

Anaïs Demoustier

Fiona, Philippe's wife

Philippe Duquesne

Champonin

Jacky Lambert

Franchet / Carine Lustain

Orelsan

Sylvain Buron, the son

Vincent Grass

Daniel

Jeanne Rosa

Narta

Laurent Nicolas

The conductor in red underpants

Michel Hazanavicius

Policeman 1

Pedro Winter

Policeman 2

Alain Chabat

The victim's cry (voice)