Édouard Baer

Alex Tanguy (voice)

Jackie Berroyer

The Mole (voice)

Audrey Tautou

Mary Delauney (voice)

Jean-Pierre Marielle

The Man with the Broken Face (voice)

Patrick Ridremont

The Nervous Little Man / The Safecracker / The Exterminator (voice)

Patrick Descamps

The Giant (voice)

Philippe Peythieu

The Mayor / Dino (voice)