Marc-André Grondin

David

Jean-Guy Bouchard

Michel

Émile Schneider

Kevin

Sandrine Bisson

Isabelle

Marc Beaupré

Jonathan

André Lacoste

Jean-Luc

Serge Boulianne

Ouvrier démissionnaire

Lucson-Yves Claude

Ouvrier