Michal Dočolomanský

Detective Nick Carter / Larry Matejka

Rudolf Hrušínský

komisař Ledvina

Miloš Kopecký

baron Rupert von Kratzmar

Ladislav Pešek

profesor Albín Boček

Naďa Konvalinková

Květuška

Václav Lohniský

komorník

Květa Fialová

hraběnka Thunová

Olga Schoberová

Karin

Martin Růžek

baron Franz von Kaunitz

Karel Effa

špeh

Zdeněk Dítě

ředitel hotelu

Jiří Brdečka

Petr Brukner

Kuřátko

Vladimír Hrubý

pilot

Hana Brejchová

Lady

Běla Jurdová

Lady

Jitka Zelenohorská

Lady

Helena Růžičková

host v šantánu

Zdeněk Srstka

špeh

Miloslav Homola

Petr Jákl

František Němec

Detective Nick Carter (voice)

Gene Deitch

Larry Matejka (voice)

Libuše Švormová

Karin (voice)

Jan Kuželka

Dwarf (voice)